Read this page in English
Ukrainian
Обране · Випуск 02

Ювелірні прикраси й символічні форми · Засновано у 2018 році. Україна й Франція

DUKACHI

Маленькі символи, які тримають близько

Лялька, плетений хліб, гірська квітка. Сестри Анна та Єлизавета Кніженко перетворюють знайомі форми на золоті прикраси з особистим змістом.

Портрет моделі з підвісом-лялькою DUKACHI
Фото надано DUKACHI · dukachi.com

Деякі прикраси починаються з каменя. DUKACHI часто починається зі спогаду. Маленька лялька, форма святкового хліба, квітка, що росте високо в горах. Ці образи можна впізнати раніше, ніж дізнатися назву бренду. Достатньо маленькі, щоб їх носити, вони дозволяють тримати знайоме поруч без буквального відтворення чи зайвої ностальгії.

Засновниці DUKACHI разом в інтер’єрі
Фото надано DUKACHI · dukachi.com

Сімейна справа, спільна мова

Анна та Єлизавета Кніженко заснували DUKACHI у 2018 році. Сестри з України створили сімейний ювелірний бізнес, який сьогодні має офіси в Україні та Франції. На сторінці про бренд вони розповідають про символи, спільні для європейських культур: обрядовий хліб, анемони, едельвейс і рись. Їхні значення стають відправною точкою, але готові речі залишаються сучасними прикрасами, а не мініатюрними музейними експонатами.

Портрет з історії засновниць DUKACHI
Фото надано DUKACHI · dukachi.com

Лялька в новій формі

Підвіси-ляльки належать до найвиразніших речей бренду. Версія Colors of roots поєднує золото, діаманти та ювелірну емаль; офіційна історія моделі пов'язує візерунки з трипільською керамікою. Мініатюрна фігурка залишає місце для кольору й деталей без великої поверхні. DUKACHI пов'язує своїх ляльок із дитинством, захистом і удачею. Це символічні значення, а не обіцянки. Важливий той зв'язок, який людина сама вкладає у свою прикрасу.

Двоколірний підвіс-лялька з вінком і підвісними ланцюжками
Фото надано DUKACHI · dukachi.com
Підвіс-лялька Colors of roots із чорними емалевими візерунками
Фото надано DUKACHI · dukachi.com

Хліб стає тим, що можна зберегти

Обрядовий хліб проходить крізь колекцію ще однією ниткою. Gold Bread Pendant і Gold Braided Bread Necklace переносять округлі та плетені форми святкової випічки в ювелірні прикраси. На сторінці підвіса-хліба зазначено жовте золото 14 або 18 каратів із діамантами та виробництво у власній майстерні бренду в Києві. Ця зміна масштабу має особливий сенс: образ, пов'язаний зі спільним столом, стає особистою річчю, яку носять біля тіла.

Золотий підвіс у формі плетеного хліба з діамантовими деталями
Фото надано DUKACHI · dukachi.com
Модель у чорному топі з підвісом у формі плетеного хліба
Фото надано DUKACHI · dukachi.com

Зміст без готового сценарію

У своїх колекціях DUKACHI працює із золотом 14 і 18 каратів, діамантами та емаллю. Матеріали надають кожному мотиву іншого звучання: спалах кольору, блиск грані, м'яке тепло золота. Квітка може нагадувати про стійкість, рись про тиху силу, лялька про дитинство. А може прикраса просто бути красивою саме для вас. Ця свобода теж приваблює. Стежте за @dukachi.jewelry, щоб познайомитися із символами та людьми, які їх створюють.

Модель у білій сорочці з маленьким підвісом DUKACHI
Фото надано DUKACHI · dukachi.com

Наступна історія

Ruslan Baginskiy

Зображення використано із зазначенням власників і посиланням на оригінальне джерело. Бренди для Обраного обирає редакція; оплата не отримувалася.

Усі історії